hypnoahegao
10/20/16 08:16AM
Translation requests: Sash's works
Gold mine of MC matrerial (WARNING: Some Loli)

www.pixiv.net/member_illust.php?id=6092156

Any idea what the dialogue is? generic or is there a story here?

Example:

www.pixiv.net/member_illu...ga&illust_id=40776574
Yuu-chan
10/20/16 09:06AM
hypnoahegao said:
Gold mine of MC matrerial (WARNING: Some Loli)

www.pixiv.net/member_illust.php?id=6092156

Any idea what the dialogue is? generic or is there a story here?

Example:

www.pixiv.net/member_illu...ga&illust_id=40776574

I can understand a little of this... They mention nanomachines and cyborgs, so I'm guessing it's a cyborg conversion?

Title:
廃棄体マニュアル
"Body Disposal Manual" (or possibly "Waste Disposal"? They mention dung beetles (クソ虫) a few times, so I'm really not sure here.)

P17:
ワタシハアヤツリ人形デス… ゴ主人サマゴ命令ヲドウゾ…
"I AM A PUPPET... PLEASE COMMAND ME, MASTER..."

Sorry I can't give you much more than that, my Japanese is pretty limited.
hypnoahegao
10/20/16 11:19AM
Thanks. At least it is something

Any reason why anyone hasn't posted this to the hub yet? Cause I will
1


Reply | Forum Index