Search
(Supports wildcard *)Copyright
- ? capcom 1502
- ? darkstalkers 227
Character
- ? lilith aensland 30
Artist
- ? banshou 230
General
- ? blush 37093
- ? corruption 14239
- ? demon girl 2845
- ? drool 25435
- ? empty eyes 36584
- ? femsub 133754
- ? flat chest 545
- ? hypnotic drug 883
- ? injection 708
- ? leotard 5040
- ? monster girl 5072
- ? needle 449
- ? open mouth 47412
- ? short hair 41275
- ? syringe 310
- ? wings 3615
Meta
- ? greyscale 10460
- ? monochrome 7662
- ? sketch 4506
- ? text 83811
- ? traditional 4127
- ? translated 14023
Statistics
- Id: 14707
-
Posted: 2014-05-24 23:09:20
by petal - Size: 800x1145
- Source: www.pixiv.net/member_illu...um&illust_id=43655866
- Rating: Explicit
- Score: 35 (vote up)
>> #18837
Score: 1 (vote Up)
Lilith, captured and brainwashed into a Shadowloo Doll? I'm ok with that.
>> #18853
Score: 0 (vote Up)
>> #18864
Score: 0 (vote Up)
>> #20803
Score: 1 (vote Up)
>> #20812
Score: 0 (vote Up)
In my defense I haven't played darkstalkers and 'Ririsu' just got translated as 'Lilith,' so I assumed Vega was the appropriate name. Also I googled up Vega and there was a 'Vega' in street fighter too ><
>> #20851
Score: 0 (vote Up)
Also I googled up Vega and there was a 'Vega' in street fighter too ><
Yes, there is. The names of the characters M. Bison, Vega, and Balrog all got shuffled around for the English release. I think it stemmed from US Capcom being afraid that they'd get sued by Mike Tyson if they left the black boxer's name as "M. Bison", so he became Balrog, the Spanish ninja became Vega, and the Shadaloo leader became M. Bison.
So, yeah, she IS saying Vega, and that's correct for the Japanese, but for us Westerners, she's referring to M. Bison.