| Post | Note | Body | Edited By | Date | Options | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 72441 | 17069 | (TL Note: 'suki' is 'like'. She's trying to hide her mistake by saying 'oh, i meant skier' which obviously doesn't make sense to the patient. Also just saying 'like' makes sense/has a bigger implication in Japanese as that could be just all is said in a confession, and the 'I' and 'you' are implied. IDK how to translate that so DO WHAT YOU WANT.) | 2018-12-04 05:37:43 | Revert |