Replacing posts with updates
I was curious: is there a means of directly replacing an image you've posted (so that comments and ratings are preserved) with a cleaner update? Or it a case of having to post the new image and delete the older one (presumably by flagging it as an outdated duplicate)?